Page 630 - Revista5

ÍNDICE PÁGINA DEL AUTOR DESCARGAR PDF

Kortazar, Jon, eD.

Bridge/Zubia. Imágenes de la

relación cultural entre el País

Vasco y Estados Unidos.

Madrid: Iberoamericana/Vervuert, 2019. 410 páginas.

l volumen Bridge/Zubia. Imágenes de la relación cultural

Eentre el País Vasco y Estados Unidos (Iberoameriana/Ver-

vuert, 2019), editado por Jon Kortazar, es un rico testimo-

nio del alcance internacional de los estudios vascos contem-

poráneos. Bridge/Zubia, que parte de la colección “La Casa

de la Riqueza. Estudios de la Cultura de España”, ofrece un

profundo análisis crítico que abarca las conexiones entre la

costa vasca y la estadounidense desde una variedad de pers-

pectivas afincadas en corrientes intelectuales de dentro y fue-

ra de España. Siguiendo el patrón ya establecido en Autono-

mía e ideología. Tensiones en el campo cultural vasco (Vervuert,

2016), publicación anterior de la misma colección también

editada por Kortazar, Bridge/Zubia indaga en la compleja red

cultural y literaria entre Estados Unidos y el País Vasco.

Kortazar propone usar como guía para el volumen la teo-
POSEY El editor la configura como punto de partida para la exami-
ría de polisistemas del catedrático israelí Itamar Even-Zohar.

nación y análisis de encuentros y divergencias entre dos sis-

temas (14). Aparte de este marco teórico dominante, el vo-

630 631
Revist a de al ce s XXI Número 5 , 2021-2023