Page 331 - Revista6

y, como se dijo anteriormente, marcó un cambio cualitativo ha- constante de los recursos naturales”; mi trad.; “El nou” 139).
cia grandes proyectos de reestructuración. A nivel ideológico, El calentamiento global es justamente una consecuencia de

las Olimpiadas suturaron el abismo que separaba la política ur- la mano del hombre y su relación con el planeta, sistemáti-

banística minimalista del primer gobierno socialdemócrata de

la política maximalista y populista de Maragall y su equipo. In- ca y desgarradora, y que ahora acecha, como una epidemia

vocando los Juegos Olímpicos como pretexto, se abrieron calles, irreparable, a la humanidad.
se construyeron circunvalaciones, se levantaron hoteles, prolife- Además, el documental puede leerse como un tributo a

raron las instalaciones culturales y deportivas. (Mi trad.) esta fortaleza vecinal y solidaria, a la vez que remite a una

de las formas de narrar la crisis en España después del 2008.

Pablo Valdivia en “Narrando la crisis financiera de 2008

Aunque se implementaron políticas para hacer de Barce- y sus repercusiones” señala que la crisis financiera que co-

lona una ciudad post-industrial, Gallecs siempre resistió a menzó en 2008 en España fue, además, simbólica. Anota

esos embates financieros, gracias a la lucha de sus habitan- que una situación de crisis también implica un momento

tes. Si de un lado estas ciudades son pensadas y rediseña- de ruptura, conlleva una renovación y una reconsideración

das para el consumo capitalista, del otro en La plaga se lu- de las estructuras sociales, económicas, políticas y culturales

cha contra ese modelo de consumo y de producción. Como hegemónicas hasta ese momento. Esta fractura trae también

aclara Martí-Olivella, el primer nivel metafórico que apare- una necesaria construcción alternativa de esquemas ideoló-

ce relacionado con el título y con el espacio, casi irónico, es gicos y simbólicos con los que una sociedad opera de mane-

la lucha del campesino Raül por mantener su cosecha eco- ra colectiva e individual dentro de un contexto determina-

lógica (se rehúsa a usar productos químicos) ante la plaga de do (21-22). Por eso Valdivia subraya que la crisis financiera

la mosca blanca que ataca sus cultivos orgánicos. Esta epi- de España conforma una crisis también simbólica, donde

demia se produce precisamente gracias a la terrible sequía sus ramificaciones y mecanismos discursivos desajustaron la

que constantemente se señala en la narración. Es un vera- sociedad española toda, hasta el punto de que parecen “fue-

no agobiante, con temperaturas de entre 30 y 35 grados, en ra de sitio” utilizando el concepto derridiano. Así, en esta

que las lluvias parecen no llegar nunca. Este primer azote coyuntura donde no solo la economía está interconectada

que acecha es, claro está, aquella más global, “la del global sino también la cultura, aflora un conjunto de respuestas

warming o escalfament global que pateix el mon avui des- sociales, culturales, políticas y económicas. A la vez, se pro-

prés d’un procés d’industrialització imparable i de destruc- ducen procesos de reajuste de estructuras que han sido, y

ció constant dels recursos naturals” (“la del global warming están siendo, conformados bajo un nuevo paradigma de re-

o calentamiento global que sufre el mundo hoy después de laciones sociales configuradas en torno a parámetros y crite-

un proceso de industrialización imparable y de destrucción rios fijados a nivel transnacional, que a su vez remiten a ló-

330 331
Revist a de al ce s XXI Número 6 , 2024